www.pfsylvestre.ca
paulfrancois@sympatico.ca
Photo : Nancy Vickers
MENU DES TITRES RECENSÉS
DEPUIS LE DÉBUT-JUILLET 2024
101 perles méconnues d’Europe, Montréal, guide collectif : 31 août 2024
21e anniversaire, roman de James Patterson et Maxime Paetro :
6 février 2025
Acadie et Provinces maritimes, guide de Benoit Prieur : 28 mars 2025
Adolphus, roman de Hervé
Gagnon : 18 août 2024
Anthologie illustrée des oiseaux, album de Ben Hoare : 25 septembre 2024
Antonio Pizza, roman de François Juteau : 3 mars 2025
Atlas des oiseaux, d'Emrah Çoraman : 7 avril 2025
Balto, roman de Carole Moore :
23 octobre 2022
BDSM : les règles du jeu, essai de Jessica Caruso : 14 novembre 2024
Bienvenue à la Librairie Hyunam, roman de Hwang Bo-reum :
2 décembre 2024
Café Engel, les années fatidiques, roman d'Anne Jacobs : 4 janvier 2025
Céline au Congo, essai d'Aristote Kavungu : 19 août 2024
Chapleau 2024, caricatures de Serge Chapleau : 2 janvier 2025
Charlotte au pays des mots,
roman d'Emmanuelle Erny :
10 juillet 2024
Charlotte et la fin de l’esclavage 
au Québec, album de Webster :
21 avril 2025
Chétive magnificence, poésie de Gilles Lacombe : 6 avril 2025
Comment insulter ses amis et autres poèmes débiles, poèmes de François Gravel : 9 août 2024
Criss Cross, roman de James Patterson : 15 septembre 2024
Détresse et nostalgie, nouvelles de Yolande Bastarache : 6 février 2024
Disparue, roman de Rick Mifina :
15 avril 2025
Dix jours, roman de Marie Laberge : 22 octobre 2024
Éveline, roman de Mélanie Côté :
26 janvier 2025
Explorez la Nouvelle-Orléans et
les bayous, guide d'Annie Gilbert
et Claude Hervé-Bazin : 17 août 2024
Fabuleux Canada, guide collectif : 13 novembre 2024
Faces de bœufs, roman de Vic Verdier : 2 septembre 2024
Histoire de mon corps bref, essai de Billy-Ray Belcourt : 18 juillet 2024
Histoires de racines, abécédaire
de Monia Mazig : 12 octobre 2024
Histoires de véhicules extraordinaires, album d'Évelyne Ferron : 17 avril 2025
Histoires d’inventions épatantes, album d'Évelyne Ferron :
13 décembre 2024
Ils sont parmi nous, nouvelles
de Suzanne Myre : 4 avril 2025
Justin Trudeau dans les câbles, essai de Paul Wells : 28 octobre 2021
La Blanchité aveuglante : réflexions sur le racisme, essai de Deni Ellis Béchard : 4 mars 2025
La Dernière touche, roman de Yan Le Mau : 6 septembre 2023
La femme de ménage voit tout, roman de Freida McFadden :
29 novembre 2024
La Femme de Montréal, roman
de Pauline Vincent : 26 septembre 2024
L’Affaire Cannon, essai de François Charbonneau : 2 avril 2025
L’Affaire Chanelle Fitch, roman
de Julie Rivard : 3 mai 2025
La force de ceux qui n’en ont plus, récit de Claude Vaillancourt :
15 mars 2025
La joie des fous, roman d'Éric Mathieu : 5 septembre 2024
La petite fille du Lebensborn, roman d'Année Lavoie :
4 septenbre 2024
L’Art de l’objet. Une histoire culturelle de notre quotidien, essai de Marielle Brie de Lagerac :
5 mars 2025
L’assainisseur, roman de Marine Sibileau : 27 mars 2025
Le bien d’autrui tu ne prendras, roman de Jean-Pierre Charland :
16 avril 2025
Le Crépuscule du désir ? Comprendre la sexualité des adultes vieillissants, essai de Patrick Doucet : 22 août 2022
Le crime du garçon exquis, roman de R. Lavallée : 3 janvier 2025
Le Dictionnaire inutile mais pratique de Michel Lauzière :
12 août 2024
Le gros livre, album de Delphine Perret : 30 novembre 2024
Le Livre le plus important du monde : corps, sentiments, sexualité, essai de Nathalie Simonsson :
8 août 2024
Le loup gris, roman de Louise Penny : 20 novembre 2024
Leonard Cohen, album de María Isabel Sánchez Vegara :
11 décembre 2024
Le Palais de l’infortune, roman
de Donna Leon : 23 octobre 2024
Le Québec à pied, 50 itinéraires
de rêve, guide collectif : 14 mars 2025
Le secret de Luca, roman de Martine Noël-Maw :
5 février 2025
Les Disgracieuses, récits de Claudia Larochelle : 19 juillet 2024
Les vampires aiment rouler à tombeau ouvert, aphorismes de Guy Marchamps : 3 avril 2025
Les visages de Rembrandt, poésie d'Alain Bernard Marchand : 5 avril 2025
Le straight park, de Gabriel
Cholette : 5 octobre 2024
L’étonnant cas de Nico, roman de Micheline Marchand et Daniel Marchildon : 6 septembre 2024
L’Étranger de l’Isle-aux-Grues, tome 1, « Un amour interdit », roman de Luc Martel : 11 août 2024
Luc Martel, L’Étranger de l’Isle-aux-Grues, tome 2 : Un rêve inachevé, roman de Luc Martel : 4 mai 2025
L’Habitant. Grandeur et misère
d’un personnage méconnu. XVIIe- XXIe siècles, essai de Sophie-Laurence Lamontagne :
16 mars 2025
L’infini entre nous, roman de N.S. Perkins : 7 août 2024
Louvre olympique, essai de Daniel Soulié : 5 juillet 2024
L’ultime encyclopédie :
6 octobre 2024
Marcel Cerdan, le cœur et les gants, bande dessinée de Bertrand Galic
et Jandro : 16 février 2025
Marcher vers le matin, essai
d'Yvon Malette : 14 octobre 2024
Ma vie au micro-ondes, récit
de Simon Boulerice : 22 avril 2025
Monstres et merveilles du monde : huit siècles de cartes ornées, essai d'Alban Berson : 5 mai 2025
Noirceurs de l’âme, nouvelles
de Tamara Juric : 23 avril 2025
On est de son enfance, carnets
de Robert Lalonde : 12 juillet 2024
Paul-Émile Borduas. Tableaux
d’une vie, biographie par Jules Richard : 15 février 2025
Pierre de Coubertin, l’homme qui n’inventa pas les Jeux olympiques, essai, d'Aymeric Mantoux :
4 juillet 2024
Poudreuse, roman de Sophie Lalonde-Roux :  30 août 2024
Pour une fraction de seconde.
La vie mouvementée d’Eadweard Muybridge, bande dessinée, de Guy Delisle : 14 février 2025
Presse-jus, roman de Valérie Chevalier et Matthieu Simard :
19 novembre 2024
Quand ils sont venus, album d'Andrée Poulin : 13 août 2024
Qui a volé Winston Churchill ? roman de Katia Canciani :
18 novembre 2024
Qui suis-je où vais-je, nouvelles de Jules Faulkner Leroux :
4 février 2025
Routes légendaires – 50 itinéraires de rêve autour du monde, guide collectif : 12 novembre 2024
Sans blague ! Une anthologie de l’humour des femmes , collectif :
12 octobre 2024
Seul son coiffeur le sait, roman
de Kevins-Kyle et Joanie Godin :
22 décembre 2024
Son dernier adieu, roman de Rick Mofina : 24 décembre 2024 
Sur les chemins de Compostelle, guide collectif : 16 septembre 2024
Susan, roman d'Hervé Gagnon :
17 septembre 2024
Tags ou graffs? Pour comprendre l’art de rue, album de Laurent Chabin : 26 mars 2025
Taylor Swift, le guide ultime, par Kathleen Perricone : 27 janvier 2025
Théophile le bibliophile, album de Davide Cali : 29 octobre 2024
Tout me revient maintenant,
roman de Jean-Michel Fortier :
12 décembre 2024
Tu ne mentiras point, roman de Jean-Philippe Bernié : 27 septembre 2024
Turcotte & fils : Dany Turcotte,
mon histoire : 24 octobre 2024
Tu y connais quoi, toi, à l’amour ? roman de Wincent Francœur :
7 octobre 2024
Un certain art de vivre, autoportrait de Dany Laferrière : 11 juillet 2024
Un lourd prix à payer, roman de Claire Ménard-Roussy : 25 janvier 2025
Une mort bien fâcheuse, polar
de Richard Osman : 3 juillet 2024
Une race d’étrangers. Le récit méconnu des Franco-Américains, essai de David Vermette :
23 décembre 2024
Une (très) brève histoire de la vie sur Terre, 4,6 milliards d’années en 12 chapitres, essai de Henry
Gee : 17 juillet 2024
Vraiment tout Deschamps au complet, Quarante ans de monologue et chansons :
30 octobre 2024

Bienvenue sur le site jaipourmonlire.ca !

Vous y trouverez surtout des recensions de livres franco-canadiens, québécois
et français, parfois des traductions d'ouvrages américains, britanniques., suédois ou islandais. Occasionnellement, on trouve un livre de langue anglaise s'il s'agit d'un coup de coeur. À moins d'indication contraire, les articles sont rédigés par le critique littéraire Paul-François Sylvestre (photo ci-contre).
La cinquantaine de titres recensés depuis le début-juillet 2024 figure dans 
la colonne de gauche; ils sont présentés en ordre alphabétique, avec la date de publication. Les recensions demeurent en ligne pour environ six ou sept mois.
Sur la page J'AI LU POUR VOUS, les recensions apparaissent de la plus récente jusqu'à la plus ancienne mise en ligne. La troisième page présente quelques COUPS DE COEUR au fil des mois. 
Bonne lecture !

COUP DE COEUR D'AVRIL 2025

Rick Mofina, Disparue, roman, Lévis, Éditions AlireAu Canada, 

Une fille de 12 ans disparaît au milieu de la nuit. A-t-elle simplement fugué, a-t-elle été attirée à l’extérieur de sa chambre par un amant secret,
a-t-elle été enlevée par un pédophile… ? L’écrivain ontarien Rick Mofina n’écarte aucune piste, aucune théorie, aucun suspect dans ce thriller.
Voir recension du 15 avril 2025.
Le 25 septembre 1975, le drapeau franco-ontarien est hissé pour la première fois devant l’Université de Sudbury. En 2010, l'Assemblée législative
de l’Ontario a adopté à l’unanimité une loi déclarant le 25 septembre de chaque année comme Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes. En 2020, l’Assemblée législative a reconnu le drapeau franco-ontarien et
l’a fait accéder au rang d’emblème officiel de la province, au même titre que le pin blanc, la trille, l’améthyste, le tartan et le huard.

Petit quiz avec réponse à choix multiple

1. Le 16 mars 1649, le père Jean de Brébeuf fut martyrisé en Huronie; il était…
a) un missionnaire récollet
b) un missionnaire jésuite
c) un missionnaire oblat
2. Qui a été le premier à conduire des colons en Ontario ?
a) Samuel de Champlain
b) Antoine Laumet de Lamothe Cadillac
c) René Robert Cavelier de La Salle
3. La première colonie permanente, la première paroisse et la première école en Ontario étaient toutes de langue française. Où étaient-elles situées ?
a) Windsor
b) Kingston
c) Ottawa
4. Mgr Rémi Gaulin fut le premier évêque francophone en Ontario. Était-ce à…
a) Ottawa
b) Kingston
c) Toronto
5. En 1912, le Règlement 17 interdisait…
a) l’enseignement du français après le 2e année
b) l’enseignement en français
c) l’enseignement en français au niveau secondaire
6. Le premier député francophone du Haut-Canada (Ontario) était…
a) François Baby
b) Pierre St-Jean
c) Honoré Robillard
7. Quel athlète franco-ontarien remporte une médaille d’or aux Jeux olympiques
de 1956 en Australie ?
a) Gérald Ouellette (tir à la carabine)
b) Francis Amyot (canotage)
c) France Gareau (course à relais)
8. Quel auteur franco-ontarien a écrit le roman L’Écureuil noir ?
a) Jean Éthier-Blais
b) Paul-François Sylvestre
c) Daniel Poliquin
9. Qui a été ministre fédéral de la Santé ?
a) Paul Martin, père
b) Lionel Chevrier
c) Jean-Luc Pépin
10. Quelle Francophone né en Ontario a éyé jue à la Cour suprême du Canada ?
a) Louise Arbour
b) Louise Charron
c) Claire L'Heureux-Dubé Ce quiz a été présenté
Réponses sous la photo. 
Ce quiz a été présenté par Paul-François Sylvestre le 25 septembre 2024 à la résidence Place Saint-Laurent, à Toronto. Une deuxième partie incluait 10 photos mystères à identifier selon un indice.
Réponses : 1b), 2b), 3a), 4b), 5b), 6a), 7a), 8c), 9a), 10b).

Plaidoyer pour une station de métro à notre image

Metrolinx prévoit inaugurer une nouvelle station de métro à l’angle
des rues King Est et Berkeley. Comme elle desservira cinq grandes institutions d’expression française de la Ville Reine, ne serait-il pas normal qu’elle porte un nom qui fait écho au patrimoine franco-torontois?
Cette station est provisoirement appelée Corktown, en raison du secteur adjacent.
Elle fait partie de la Ligne Ontario qui s’étendra sur 15.6 km, avec 15 arrêts, depuis
le Centre des Sciences de l’Ontario jusqu’au Parc des Expositions.
Prévue pour 2031, elle sera à dix minutes de marche pour plus de 25 000 résidents, dans un secteur de la ville où 3 300 familles n’ont pas de voiture. On estime que 4 100 personnes utiliseront cette station durant les heures de pointe.
Cinq importantes institutions francophones se trouvent dans un rayon de 1.4 km de cette nouvelle station de métro :
  • Centres d’Accueil Héritage (organisme à but non lucratif axé sur bien vieillir en français); 
  • Collège Boréal (seul collège communautaire de langue française à Toronto);
  • Université de l’Ontario français (seule université francophone à Toronto);
  • Place Saint-Laurent (seule résidence pour aînés d’expression française à Toronto);
  • Canadian Stage, salle de spectacle du Théâtre français de Toronto.
Autant de raisons qui militent en faveur d’un vocable francophone. Je propose Station Rousseaux, en l’honneur de Jean-Baptiste Rousseaux, premier homme d’affaire à s’installer vers 1770 sur le site qui deviendra York (Toronto).
Né le 4 juillet 1758 à Sault-au-Récollet (Nouvelle-France), Jean-Baptiste Rousseaux
fut un interprète (Affaires indiennes) et ouvrit un magasin à York au moment de
la création du Haut-Canada en 1791 (le premier commerce de la ville naissante). Lorsque le lieutenant-gouverneur Simcoe arrive pour établir la capitale provinciale
à York en 1793, c’est Rousseaux qui agit comme guide et interprète.
Nommé percepteur de taxes, il sert dans la milice de York à compter de 1799 à titre
de capitaine, puis est promu lieutenant-colonel en 1811. Jean-Baptiste Rousseaux est actif dans la milice durant la guerre de 1812 et c’est au cours de la première année de ce conflit qu’il décède à Niagara-on-the-Lake (Haut-Canada) le 16 novembre 1812.
Il avait épousé Marie Martineau en premières noces, puis Margaret Clyne en secondes noces. Un prix décerné par la Société d’histoire de Toronto porte son nom.
On peut écrire à Metrolinx pour appuyer exiger que la nouvelle station porte le nom Rousseaux : ontarioline@metrolinx.com