MENU DES TITRES RECENSÉS
DEPUIS LA MI-MARS 2022

25 ans de nouvelles québécoises par ses meilleurs nouvelliers et nouvellières (1996-2020), essai de Michel Lord : 20 avril 2022
27 commissaires, détectives et autres fins limiers de la littérature policière, essai de Monique Lapointe : 17 octobre 2022
27 faits curieux sur la mort d’hier à aujourd’hui, essai de Catherine Ferland : 16 octobre 2022
Angélique, roman de Guillaume Musso : 27 septembre 2022
Atlas mondial : 18 août 2022
Balto, roman de Carole Moore :
23 octobre 2022
Brun : ce que cela signifie d’être brun aujourd’hui, essai de Kamal Al-Solaylee : 26 seotembre 2022
Ce n’est pas la première fois que
je meurs
, récit de Sylvain Lemay : 19 novembre 2022
Ce que la vie doit à la mort, essai de Boucar Diouf : 9 septembre 2022
Coming out - Orientations textuelles, nouvelles d'un collectif : 17 septembre 2022
Crime parfait, roman de Daniel Lessard : 6 octobre 2022
Derrière le rideau de scène, roman de Gaston Tremblay : 18 juin 2022
Destins, tome 1, Les porteuses
de secrets
, roman d'Isabelle Hébert : 5 mai 2022
Destins, tome 2, Invisible parmi nous, roman d'Isabelle Hébert :
8 septembre 2022
Douze coups de théâtre, récits de Michel Tremblay : 25 juillet 2022
Éclatemps ! Histoires francos en Ontario, album collectif : 23 juillet 2022
Écrire, quelle histoire ! album historique de Loïc Le Gall : 19 avril 2022
Escapades à Cuba, roman de  Marie-Louise Gay et David Homel : 13 mars 2022
État de terreur, roman de Hilary Rodham Clinton et Louise Penny : 19 mars 2022
Hard at Work, nouvelles de Brad Saunders : 17 mars 2022
Histoire populaire de l’amour au Québec, De la Nouvelle-France à la Révolution tranquille, tome III, 1860-1960, essai de Jean-Sébastien Marsan : 9 octobre 2022
Histoire des politiques culturelles au Québec, 1855-1976, essai de Fernand Harvey : 2 avril 2022
Histoire des villes nord-américaines, essai de Harold
Bérubé : 28 avril 2022
Homicide point ne seras, roman
de Jean-Pierre Charland :
19 mai 2022
Il nous restera ça, roman de Virginie Grimaldi : 9 août 2022
Îles de rêve – 50 itinéraires autour du monde, guide collectif :
28 septembre 2022
Je ne déserterai pas ma vie, roman de Sébastien Rongier : 17 août 2022
Je suis celle qui veut sauver
sa peau
, nouvelles de Fanie Demeule : 5 octobre 2022
Jusqu’à la moelle, roman de Scott Thornley : 9 mai 2022
La cage, roman d'Hervé Gagnon :
3 avril 2022
La Danse du panda, roman
de James Gould-Bourn : 24 juillet 2022
La Femme de chambre, roman
de Nita Prose : 17 juin 2022
La fille de la famille, roman de Louise Desjardins : 14 avril 2022
La galerie des portraits, roman
de Philippe Simard : 16 septembre 2022
La guerre est dans les mots et
il faut les crier
, essai de Florian Grandena et Pierre-Luc Landry :
4 avril 2022
La libellule, roman de Claudia Turgeon : 11 octobre 2022
La Maison d’Hortense, tome 1, Printemps-été 1935, roman de Maryse Rouy : 12 avril 2022
La maison d’Hortense, tome 2, Printemps-été 1936, Printemps-été 1937, roman de Maryse Rouy : 10 octobre 2022
La Nuit des hyènes, roman
de Johann Zarca : 21 août 2022
La Pathologiste – Dr. Lesley Richardson enquête, roman d'Élisabeth Tremblay : 19 juin 2022
La tête haute, essais de Maurice Henrie : 12 mars 2022
Le Bourlingueur de Matungoua, conte de Boucar Diouf : 8 août 2022
Le Cas Chakkamuk, roman de Roy Braverman : 23 août 2022
Le cas Nelson Kerr, roman de John Grisham : 10 juin 2022
Le chat du bibliothécaire, tome 1, Succès mortel, roman de Miranda Jmes : 9 juin 2022
Le Crépuscule du désir ? Comprendre la sexualité des adultes vieillissants, essai de Patrick Doucet : 22 août 2022
Le hasard n’existe pas… je l’ai rencontré ! carnets d'Alain Stanké : 16 avril 2022
Le livre Uber, récit de Brigitte Pellerin : 27j juin 2022
Le Mouroir des anges, roman de Geneviève Blouin : 7 octobre 2022
Le pendu, novella de Louise
Penny : 29 octobre 2022
Le Québec vu d’en haut, essai photographique de Mario Faubert : 24 octobre 2022
Le Réveil, roman de Laurent Gounelle : 10 mai 2022
Le sanatorium des écrivains,
roman de Suzanne Myre :
30 octobre 2022
Les 150 plus beaux sites de plein air du Québec, guide collectif :
15 avril 2022
Les clownes sont-elles politiquement incorrectes? Réflexions queers sur les pratiques clownesques des femmes, essai
de Zed Cézard : 3 septembre 2022
Les dessous du maillot de bain. Une histoire du corps, essai d'Audrey Millet : 30 mai 2022
Les garçons interludes, récit de Victor Bégin : 7 août 2022
Les garçons magiques, poèmes
de Jean-Paul Daoust : 11 mars 2022
Les Masques éphémères, roman de Donna Leon :20 novembre 2022
Les os de la méduse, une enquête de Bonneau et Lamouche, roman de J.L. Blanchard : 18 mars 2022
L’horizon d’une nuit, roman
de Camilla Grebe : 30 avril 2022
L’île aux démons et autres mirages cartographiques de l’Amérique du Nord, 1507-1647, essai d'Alban Berson : 18 octobre
L’Île des damnés, roman d'Angélia Delacroix : 25 juin 2022
L’incendiaire de Sudbury, roman de Chloé LaDuchesse : 19 août 2022
Louis-Joseph de Montcalm, commandant de la Nouvelle-France, biographie de Josée Ouimet: 18 novembre 2022
Loyal, mémoires d’un chien fidèle, roman animalier de Geneviève Mativat : 10 avril 2022
Marie et Marya, roman de Jillian Cantor : 26 juin 2022
Mauvaise herbe, roman de Guillaume B. Duchesne :
31 octobre 2022
Mégane et Mathis, roman de Hélène Koscielniak : 11 mai 2022
Mes débuts dans l’éternité, nouvelles de Gilles Archambault :
2 septembre 2022
Ne faites confiance à personne, roman de T. M. Logan : 4 septembre 2022
Nos corps jugés, roman de Catherine Cuenca : 6 mai 2022
Ouest canadien – 50 itinéraires de rêve, sous la direction d'Annie Gilbert : 29 mai 2022
Papa Max & papa Lou, album de Mathilde Perrault-Archambault illustré par Stéfanie Van Hertem : 11 avril 2022
Partir en van, album à colorier :
4 mai 2022
Revenir à Berlin, Sur les traces
de mon père,
récit biographique de 
Jonathan Lichtenstein : 27 mars 2022
Rosalie, roman de Mélanie Calvé :
7 septembre 2022
Samson, le taureau du nord, roman de Daniel Mativat : 11 juin 2022
Savane, carnet de coloriages et de citations : 18 mai 2022
Secrets sous le soleil, roman de Jean-Michel Lienhardt :
25 octobre 2022
Un automne rouge et noir, roman de Marc Ménard : 26 mars 2022
Un bien nécessaire. Éloge de
la traduction littéraire
, essai de
Lori Saint-Martin : 25 mars 2022
Une famille moderne, roman
de Helga Flatiland : 28 mai 2022
Une piste sanglante, roman de Christian Ricard : 29 avril 2022
Vies parallèles, roman de Benoît Côté : 21 avril 2022
Vois tout ce qu’il te reste, roman de Monique Polak : 17 mai 2022
Von Westmount, roman de Jules Clara : 15 septembre 2022

Bienvenue sur le site jaipourmonlire.ca !

Vous y trouverez surtout des recensions de livres franco-canadiens, québécois
et français, parfois des traductions d'ouvrages américains, britanniques., suédois ou islandais. Occasionnellement, on trouve un livre de langue anglaise s'il s'agit d'un coup de coeur. À moins d'indication contraire, les articles sont rédigés par le critique littéraire Paul-François Sylvestre (photo ci-contre).
La cinquantaine de titres recensés depuis la mi-mars 2022 figure dans 
l
a colonne de gauche; ils sont présentés en ordre alphabétique, avec la date de publication. Les recensions demeurent en ligne pour environ six ou sept mois.
Sur la page J'AI LU POUR VOUS, les recensions apparaissent de la plus récente jusqu'à la plus ancienne mise en ligne. La troisième page présente quelques COUPS DE COEUR au fil des mois. 
Bonne lecture !

COUP DE COEUR D'OCTOBRE 2022

La libellulee
roman de Claudia Turgeon, Éditions Hurtubise.

Avec La libellule, Claudia Turgeon signe un premier roman remplie d’une authenticité
et d’une sensibilité remarquables. Le sujet abordé est le deuil périnatal
ou deuil vécu par les parents de bébés décédés pendant la grossesse (in utero).
Voir recension du 11 octobre 2022.

Le pronom « iel » a officiellement un an.

En novembre 2021, le dictionnaire Le Robert en ligne ajoutait le pronom « iel » en le définissant comme sujet (rare) de la troisième personne
du singulier (iel) et du pluriel (iels) employé pour évoquer une personne
quel que soit son genre. Ce nouveau pronom se caractérise comme
non binaire.
Dès son apparition dans le Dico en ligne Le Robert, cet ajout a suscité la controverse dans plusieurs pays francophones. La presse parlée et écrite y a fait écho en Belgique (La libre Belgique, RTFB), en Suisse (La Tribune de Genève, RTS), en France (Le Nouvel Obs, Le Figaro,
Le Monde
, France culture, France inter, RFI) et au Canada (Le Devoir, Radio-Canada, La Presse, Le Droit).
Si une majorité a fait part de sa satisfaction à voir apparaître ce mot dans le dictionnaire
Le Robert, d’autres ont pu se montrer surpris, voire indignés. Positivons : que la controverse autour de notre langue, de son évolution et de ses usages, puisse parfois être vive, tantôt houleuse, il n’y a rien de nouveau là. On peut même y voir un excellent signe de sa vitalité.
Le Robert a constaté un usage constant du mot iel. La fréquence d’usage d’un mot est étudiée à travers l’analyse statistique de vastes corpus de textes, issus de sources variées. Cette veille constante permet de repérer l’émergence de nouveaux mots, locutions, sens, etc.
Si l’usage de iel demeure encore relativement faible (ce qui est souligné en faisant précéder
la définition de la marque « rare »), il est en forte croissance depuis quelques mois.
Les réseaux sociaux s’arrogent le titre de lieu où le pronom iel est le plus utilisé.
Il est utile de rappeler que Le Robert, comme tous les dictionnaires, inclut de nouveaux mots porteurs d’idées et de tendances sociétales actuelles. Cela ne confirme pas une adhésion ou un assentiment général. La mission d’un dictionnaire consiste à observer l’évolution d’une langue en mouvement, diverse, et d’en rendre compte. Définir les mots qui disent le monde, c’est aider à mieux le comprendre.
On peut éviter parfois d’avoir recours au pronom iel en utilisant des mots qui s’appliquent à tout le monde, peu importe le genre. En voici quelques exemples : gens, individus, personnes, membres. Il y a aussi les épicènes, mots dont la forme ne varie pas que l’on se réfère à un nom féminin ou masculin. Quelques exemples : artiste, bénévole, cadre, fonctionnaire, guide, gendarme, interprète, juriste, propriétaire, scientifique, secrétaire. Il faut les employer au pluriel pour être inclusif : les artistes vs un ou une artiste.
Poussé au bout, l’accord du pronom iel peut donner lieu à des formules bizarres. Au masculin, on écrit iel est beau; au féminin, on écrit iel est belle. Dans le cas où la personne refuse
le moindre genre, il faudrait dire « iel est belleau ».
Il y a, enfin, l’utilisation du point milieu en composant un mot : racine du mot + suffixe masculin + point milieu + suffixe féminin. On ajoutera un point milieu supplémentaire suivi d’un « s » si l’on veut indiquer le pluriel. Cela donne : acteur·rice·s, ingénieur·e·s, ceux·elles, sénior·e·s. C’est loin d’être ma préférence.